우아한 인도(Les Indes galantes)
https://youtu.be/TSvwxscsG5w
https://blog.naver.com/opazizi/222780654043
https://www.youtube.com/watch?v=OmxalaT0mJE
https://www.youtube.com/watch?v=SVtNtRvUduM 1di3
프롤로그
1막: 관대한 터키인
2막: 페루의 잉카인들
3막: 꽃-페르시아의 축제
4막: 북미의 야만인들
2막 Prélude pour l'adoration du Soleil
https://www.youtube.com/watch?v=JX1eKCdOtuo
Prélude pour l'adoration du Soleil
Les Pallas et Incas font leur adoration au Soleil.
HUASCAR
Brillant soleil, jamais nos yeux, dans ta carrière,
N'ont vu tomber de noirs frimas,
Et tu répands dans nos climats
Ta plus éclatante lumière.
당신의 경력에는 결코 우리의 눈이 아닌 밝은 태양이 있습니다.
검은 서리가 내리는 것을 본 적이 없지만,
그리고 당신은 우리의 기후로 퍼졌습니다.
당신의 가장 밝은 빛.
Forêts paisibles
https://www.youtube.com/watch?v=zwabxe8o1M8
Forêts paisibles, Jamais un vain désir ne trouble ici nos cœurs.
S’ils sont sensibles, Fortune, ce n’est pas au prix de tes faveurs.
평화로운 숲, 이곳에서는 결코 헛된 욕망이 우리 마음을 괴롭히지 않습니다.
예민한 분들이라면, 행운은 당신이 호의를 베푼 대가로 이루어지지 않습니다.
(Chœur des sauvages):
Forêts paisibles, Jamais un vain désir ne trouble ici nos cœurs.
S’ils sont sensibles, Fortune, ce n’est pas au prix de tes faveurs.]
(야만인의 합창):
평화로운 숲, 이곳에서는 결코 헛된 욕망이 우리 마음을 괴롭히지 않습니다.
예민한 분들이라면, 행운이여, 그것은 당신의 호의의 대가가 아닙니다.]
Dans nos retraites, Grandeur,
ne viens jamais offrir de tes faux attraits!
Ciel, tu les as faites pour l’innocence et pour la paix.
우리의 휴양지에서는 위대함,
절대 오지 마세요 당신의 거짓 매력을 제공하십시오!
천국이여, 당신이 만드셨어요 순수함과 평화를 위해.
Jouissons dans nos asiles, Jouissons des biens tranquilles!
Ah! Peut-on être heureux, Quand on forme d’autres vœux?
우리 요양원에서 즐기자, 마음의 평화를 누리자!
아! 우리는 행복할 수 있을까, 우리는 언제 다른 소원을 빌까요?
Dancing at the Palais: Suites from Les Indes galantes
Entrée les Sauvages 자연인(야만인들의 춤)
https://www.youtube.com/watch?v=5dwfJ1fa4Vs
https://youtu.be/RKvd4tMkFHc
https://www.youtube.com/watch?v=3zegtH-acXE
https://www.youtube.com/watch?v=GDPgXSv-t9s
https://www.youtube.com/watch?v=y6eEl6rEhuI
Chaconne 마지막 장면 앙트레4-샤콘
https://www.youtube.com/watch?v=L_nUt66IvIY